build: Update JDA to v5 and use v2 for youtube-source

pom.xml

@@ -91,7 +91,7 @@
         <dependency>
             <groupId>net.dv8tion</groupId>
             <artifactId>JDA</artifactId>
-            <version>5.0.0-beta.24</version>
+            <version>5.0.0</version>
         </dependency>
         <dependency>
             <groupId>dev.arbjerg</groupId>
@@ -100,7 +100,7 @@
         </dependency>
         <dependency>
             <groupId>dev.lavalink.youtube</groupId>
-            <artifactId>common</artifactId>
+            <artifactId>v2</artifactId>
             <version>1.4.0</version>
         </dependency>