Introduced autoplay functionality to keep music playing when the queue ends. Added new `/autoplay` API endpoints, command handling, and service implementations. Enhanced `TrackScheduler`, queue operations, and testing to support autoplay behavior. Integrated YouTube radio mix as the initial provider.
Migrated issue reporting functionality from GitLab to Gitea. Updated environment variables, dependencies, and configuration references to support Gitea. Introduced `GiteaClient` for communication with the Gitea API and refactored related code and tests to align with the new integration.
anthorob