**Add autoplay support for seamless music playback**

Introduced autoplay functionality to keep music playing when the queue ends. Added new `/autoplay` API endpoints, command handling, and service implementations. Enhanced `TrackScheduler`, queue operations, and testing to support autoplay behavior. Integrated YouTube radio mix as the initial provider.

docs/commands.md

@@ -147,6 +147,7 @@ Concrete commands live under `me.bobert.netneutrality.command.*`, grouped by fea
 | `JoinCommand` / `LeaveCommand` | `music` | Slash | Join / leave the voice channel. |
 | `CurrentlyPlayingCommand` | `music` | Slash | Show the currently playing track. |
 | `ResumeCommand` / `StopCommand` / `VolumeCommand` | `music` | Slash | Playback controls. |
+| `AutoplayCommand` | `music` | Slash | Toggle autoplay: queues the YouTube radio mix of the last track so music keeps playing. |
 | `BitconnectCommand` | `music` | Slash | Novelty music command. |
 | `CreateEmojiReaction` / `ModifyEmojiReaction` | `react` | Message menu | Create/modify emoji-role mappings from a message. |
 | `DatabaseCommand`, `PurgeCommand`, `ShutdownCommand`, `JoinClanCommand`, `TestCommand`, `SlashCommandTest`, `TrackStuckTest` | `custom` | Mixed | Owner/debug and personal utilities (the `custom` package is gitignored per-deployment). |